新闻是有分量的

中国派出第一位太空女子参加测试模块

J IUQUAN,中国(美联社) - 中国将于周六将其第一位女性和另外两名宇航员送入太空,在一个临时空间站工作一周左右,这是迈向成为第三个建立永久基地的国家的关键一步。轨道。

34岁的空军飞行员刘洋和两名男同事将于星期六在神舟九号飞船上发射,该飞船将与公交车大小的天宫1号太空舱对接,目前正在轨道上方343公里(213英里)处航行。地球。

太空计划发言人吴平说:“安排女宇航员飞行不仅是人类太空飞行发展的必要条件,也是公众的期望。” “这是一个里程碑式的事件。”

其中两名宇航员将在模块内生活和工作以测试其生命支持系统,而第三名将留在胶囊中以应对任何意外的紧急情况。 吴说,任务将持续超过10天,宇航员在太空舱返回地球,在降落伞的帮助下降落在中国西部草原上。

吴在中心对记者说,火箭星期五开始在中国北部戈壁沙漠边缘的九谷泉卫星发射中心加油。 她说,发布时间定于周六下午6:37(格林尼治标准时间1237)。

加入刘,一名少校,是资深的宇航员和任务指挥官景海鹏和新人刘旺,他们都是空军高级上校。

“你可以说这个任务是新旧结合,男女之间的协调,”吴说。

成功对接 - 以及在天宫1号上的生活和工作 - 将为更加雄心勃勃的项目铺平道路,包括建立永久性空间站和月球任务,并根据其日益增长的经济实力增加中国的声望。

中国希望加入美国和俄罗斯作为唯一将独立维护的空间站送入轨道的国家。 它已经在独家的三国俱乐部中独自发射了一个载有宇航员的宇宙飞船。

该任务表明了中国对“长期人类太空飞行”的承诺,并标志着“未来永久性空间站所需技术能力”的考验,美国海军战争学院中国太空计划专家琼·约翰逊 - 弗里斯说。在罗德岛。

不过,这还需要几年的时间。 天宫1号只是一个原型,计划用一个永久性和更大的空间站代替它,预计将于2020年左右完工。

永久站的重量约为60吨,略小于20世纪70年代美国宇航局的Skylab,大约是16国际空间站的六分之一。

分析人士称,中国被排除在国际空间站之外,主要是美国的反对意见,是20年前实施独立计划的关键因素之一,该计划在周六推出后达到了一个高点。

这三名宇航员将对失重对人体的影响进行医学检验,并对9月份进入轨道的天宫或天宫进行其他科学和工程任务。

吴说胶囊将首先通过遥控器对接,然后再手动分离和停靠,为永久性空间站准备技术。

“在我们实现了自动和手动对接技术后,我们可以完全掌握这项技术,”她说。

中国于2003年率先将一名男子送入太空,随后于2005年开始执行两人任务,并于2008年进行了一次三人旅行,其中包括中国首次太空行走。

2011年11月,无人神舟8号成功通过遥控器与天宫1号对接 - 两次显示系统的耐久性。

在资源有限的情况下运作,中国的太空计划引起了巨大的自豪感,并享有顶级的政治和军事支持。 这使得它在很大程度上免受影响美国宇航局的预算压力,尽管中国没有说明它在该计划上花了多少钱。

第一位女宇航员的选择正在为该计划提供宣传推动。 国家媒体纷纷滔滔不绝地报道刘女士,据报道,在鸟类罢工导致其中一台发动机停用后,她曾成功降落飞机。

在吴的新闻发布会结束后不久,记者被赶到第二座大楼与宇航员进行问答,这些宇航员穿着蓝色的跳伞服,坐在玻璃隔断后面。

“我们不会让你失望。我们将齐心协力,成功地完成这项任务,”刘洋说,他喜欢中国的其他女宇航员候选人已经结婚生子,因为害怕接触太空辐射会影响他们生育能力。

___

美联社作家克里斯托弗博德恩在北京为本报告做出了贡献。