新闻是有分量的

特朗普 - 金正日峰会可能做得不多,那没关系

特朗普总统和朝鲜领导人金正恩之间的6月12日峰会再次发生了一场小小的冲突和突然取消, 有人能够接受金的酒店账单。 虽然他在他的隐士王国内生活奢侈,但是自我强加的孤立,挥霍无度的军费开支以及数十年的国际制裁让金太太缺乏现金,无法在他们选择的豪华酒店中覆盖他的随从住房。 由于平壤不太可能接受美国的慷慨,预计峰会的东道国新加坡将会支付这笔费用。

这个奇怪的,甚至是有趣的故事为美国代表团和美国观察员提供了及时的教训,作为峰会的最后准备工作:它以生动,令人尴尬的细节展示了朝鲜皇帝真的没有衣服。

尽管他所有的吹嘘和夸夸其谈,以及他经营着他的锡罐制度的所有妄想的非人性 - 以及华盛顿许多人的所有手工操作 - 金都极其贫穷和软弱。 他是他的国家的最高领导人,但却无法支付自己的房费。 与美国的纯粹财富和力量背道而驰,金确实看起来非常小。

当然,这并不是说金正日并不危险,特别是如果他认为他不能保留权力,那么就没有什么可以失去的。 美国面临的风险并不是金正日会发动战争 - 他不会,因为他知道自己无法获胜 - 但华盛顿的鲁莽声音会对无限期的威慑和美国的攻击行为不满意。 面对美国预防性入侵的前景,金正日可以带走数百万美国和韩国士兵和平民,使用武器武器,而不必克制他目前的自我保护目标。 这不是一个被低估的威胁,而是高估 - 鉴于我们的炒作媒体和自私的政治家倾向于威胁通货膨胀,这总是更大的诱惑 - 这将是一个同样严重的战略错误。

与较为正常的国家进行谈判相比,对贫穷国王的离散安排的需要并不是外交活动中唯一的奇怪部分。 事实上,曾经与朝鲜打过交道的美国外交官警告说,特朗普政府期望除了金本人之外,每个特使都会完全僵化。

“他们的谈判代表没有余地。 他们提出了谈话要点,他们完全没有灵活性,“在乔治·W·布什时代与朝鲜谈判的迈克尔·格林向解释道。 “他们坚持谈论要点,如果你以更加灵活的立场让他们感到惊讶,他们就会坚持预先编程的谈话要点,指责你是强硬派并采取敌对政策。”

虽然朝鲜官员可能会在私人会议后修改自己的立场,但在当下,美国外交官可以预见到灌输,顽固和彻头彻尾的谎言 - 总之,他们可以预见到挫折感,因此适当地设定期望至关重要。

虽然总统最近以激动人心的方式谈到峰会,但 “非常成功”,因为华盛顿和平壤“相处得很好”,一个更现实的评估将更加可衡量。

本次峰会的成功看起来并非完成无核化。 在最好的情况下,它看起来像是无核化交易的粗略轮廓,这将需要数年时间才能完成并执行,并伴随着许多挫折和误解。 更有可能的是,本月峰会的成功看起来不像是无核化。

是的,金正日通过韩国表示他愿意在某些条件下实现无核化 - 最值得注意的是,以美国的承诺形式改变政权的变化 - 但他保留其武器库的生存主义动机不会轻易克服。 (如果像国家安全顾问和副总统这样的特朗普政府鹰派继续引用利比亚作为朝鲜未来的榜样,金正日的模拟被废除和残酷地杀害,那么它将无法克服。)

尽管他最近承诺,但金正日无核化,特朗普的团队现在也会接受这一点。 拒绝支持这种可能性会造成无核化或战争的虚假二元,这将使本次峰会的富有成果的谈话变得不可能。

同样重要的是,美国谈判者要记住管理金政权构成的问题的责任并不是单独依靠他们。 在金正日与韩国总统Moon Jae-in进行多次亲切会谈之后,两个朝鲜已经本月了三套会谈。 中国和其他地区大国也将发挥作用,美国快餐的霓虹灯诱惑也是如此:朝鲜欢迎麦当劳向平壤欢迎,并且一旦巨无霸到来,金正日政府在历史上实行的那种封闭的共产主义不会持续很久。

所有这一切都说特朗普 - 金正日峰会是减少美朝紧张局势的重要机会,但也可能出现非常错误。 美国代表团必须小心谨慎,不要屈服于威胁通胀,也不要期望他们能够或应该试图在一次外交会议上弥合美朝之间的差距。 经过几个月的相互恫吓和数周的意志 - 他们或不会 - 他们的戏剧,这次峰会可能会觉得它应该是世界事务的戏剧性高潮。 实际上,它应该是一个谨慎的,甚至是无聊的对话,为谨慎和富有成效的关系奠定基础,优先考虑避免即将发生的灾难性战争的幽灵 - 也许有一天会实现无核化。

Bonnie Kristian是The Defense Priorities的研究员和The Week的周末编辑