新闻是有分量的

“不逃避”:绝望的印度尼西亚人生活在阴霾中

2015年10月26日下午4:04发布
2015年10月26日下午4:04更新

震中。在Palangkaraya,森林火灾产生的浓烟是浓稠的黄色。 EPA的照片

震中。 在Palangkaraya,森林火灾产生的浓烟是浓稠的黄色。 EPA的照片

印度尼西亚PALANGKARAYA - 当森林大火的烟雾变成厚厚的黄色,在Palangkaraya上呈现出一种世界末日的光芒时,Kartika Sari决定抓住她的孩子逃离印度尼西亚城市,在阴霾危机的中心扼杀东南亚。

这位32岁的药剂师和她3岁的女儿几周来一直在帕兰卡拉亚(Palangkaraya)吸入有毒空气,这个城市有24万人,被泥炭地的烟雾吞没在有毒的黑暗之中,为棕榈油种植园开垦了清澈的土地。 。

“烟雾不再是白色的,它是黄色的,”她告诉法新社,Banjarmasin的一个疏散中心距离Palangkaraya有6个小时的车程。

“通常我们只是忍受它,即使我们头疼并感到恶心。但它最近变得如此糟糕,我不能再忍受了。我甚至无法呼吸新鲜空气。”

现在,她在一个基本的避难所里与其他9名撤离者一起等待,其中大多数是儿童,其中包括一名患有严重咳嗽和腹泻的1岁男孩。

有关当局说,婆罗洲和邻近的苏门答腊岛的刀耕火种造成的火灾到目前为止已造成10人死亡,其中一些人在与大火相撞时死亡,其他人则因污染而死亡。

随着最近几周窒息的烟雾恶化,Palangkaraya的呼吸道疾病飙升。

'无处可逃'

虽然许多人已经与朋友和亲戚一起搬迁到其他地方安全,但其他人别无选择,只能留下有害的阴霾带来的风险。

帕兰卡拉亚(Palangkaraya)的街头小贩,现年39岁的拉马赫(Rahmah)表示,尽管在户外工作对她的健康造成了影响,她还是需要继续工作以支付孩子的学费。

“无论我喜不喜欢,我都要留下来。我的生活就在这里,所以我怎么能离开?” Rahmah喜欢许多印度尼西亚人一个名字,她告诉法新社她在Palangkaraya的河边木屋的门廊。

“过了一会儿,你会变得轻松,但我只是尽力用简单的药物治疗自己。”

她的邻居Nurjanah和其他七个家庭成员(包括她5个月大的孙女)共用一间小房子,这与在这个可见度有时低至几十米的枯萎城市感到绝望的感觉相呼应。

“离开?去哪里?” 当被问及她为什么不撤离时,Nurjanah说。

“烟雾随处可见,那么当没有逃脱时撤离的重点是什么?”

'不能继续这样'

在附近的一家健康诊所,数百人排队等待数小时,有机会使用10个氧气罐中的一个来获取新鲜空气。

即使在那里,阴霾也会进入,围绕着23岁的英语老师Ayu Dwitasari,他几天患有支气管炎并且呼吸困难。

绝望。令人窒息的阴霾陷阱无处可去的居民。 EPA的照片

绝望。 令人窒息的阴霾陷阱无处可去的居民。 EPA的照片

“今天特别糟糕,这就是我来到这里的原因,”Dwitasari告诉法新社。

印度尼西亚军方发言人Tatang Sulaiman说,大规模的疏散 - 特别是儿童和患有慢性呼吸道疾病的人 - 并非不可能。

3艘载有医疗队,帐篷,炉灶和防护面具的军舰正在前往加里曼丹受灾最严重的地区 - 印度尼西亚的婆罗洲半岛 - 以及苏门答腊岛,他们帮助建造远离阴霾城市的临时避难所。

他告诉法新社:“我们的战舰准备撤离居民,无论是这些临时避难所,还是带上他们。我们已为此做好准备。”

但对于那些灭火的人来说,缺乏设备和干旱条件阻碍了他们尽最大努力遏制在富含碳的泥炭地上闷烧的成千上万的火焰。

在距离Palangkaraya不远的瓜拉卡普阿斯,33岁的志愿者拉赫马特·穆罕默德·努尔和另外约20人在全天候辛勤劳作,在有限的水和恶劣的设备上挣扎。

在穿过软管抽水的机器发生故障后,Noor穿着薄薄的橡胶靴和棉质面罩,拼命想用木棍扑灭火灾。

“请告诉政府我们需要更多的帮助,”他告诉法新社。 “我们需要面具。我们不能这样下去。” - Rappler.com