新闻是有分量的

濒临灭绝的猩猩生病,在印尼火灾摧毁其栖息地后受到压力

2015年10月27日下午12:45发布
2015年10月27日下午12:48更新

印度尼西亚PALANGKARAYA - 濒临灭绝的猩猩正在成为毁灭性的阴霾危机的受害者,这场危机使他们生病,营养不良并受到严重创伤,因为火灾在印度尼西亚的森林中肆虐,将栖息地减少到烧焦的荒地。

位于婆罗洲岛上的大猩猩中心的救援人员正在考虑对他们照顾的数百人进行前所未有的大规模撤离,并派出小组进行危险任务,以搜寻野外受伤的动物。

在加里曼丹的Nyaru Menteng中心,16只小猩猩已经被隔离,长期暴露在厚厚的黄色烟雾中,感染了印度尼西亚婆罗洲岛的一半。

当婴儿从高烧和严重的咳嗽中恢复时,一位忠诚的护理者试图用玩具和游戏来招待年轻人。 (在照片中: )

在另一个圈地里,几只猩猩躺在无精打采的地方,在用尽食物和水的日子里无法动弹,因为火焰无情地侵占了他们的森林家园,迫使他们逃离。

其他人从酒吧到酒吧反复摇摆,偶尔停下来用嘴唇做出明显的咂嘴 - 这种声音让他们的护理人员感到焦虑。

“这就是一个快速的吻,”赫尔曼西亚说,他是该中心的照顾者,他喜欢许多印度尼西亚人的名字。

“当他们做出这种姿态时,就意味着他们承受着极大的压力,”他告诉法新社。

大规模的破坏

刀耕火种的火灾 - 一种快速廉价清理新种植园土地的方法 - 到目前为止已经破坏了加里曼丹和邻近的苏门答腊的170万公顷(420万英亩)土地。

巨大的烟雾飘散在大片的东南亚地区,使无数人感到恶心,扰乱了交通,学校和商业,并引起邻国政府的愤慨。

尽管近年来发生了有毒云,但有毒云有望成为有记录以来最严重的,中心的工作人员表示,以前从未见过烟雾和火焰的强度。

由于最近几个月情况达到危机点,该地区的黄色烟雾萎靡不振,工作人员开始收到有关猿猴和部署应急小组的惊人报告。

由兽医,专业登山者和装有镇静剂飞镖的技师组成的团队一直在危险的任务中徒步进入燃烧的森林,与火焰和烟雾作斗争。

“很多时候能见度低至30米,我们感到胸闷和头痛,”Hermansyah说。

“我们相信这些猩猩也经历着同样的苦难。”

许多从火灾中获救出来的猩猩营养不良,脱水,并且在被迫在更远的地方寻找食物时与村民发生敌对遭遇后对人类感到害怕。

Hermansyah说,有些人需要接受手术治疗因阴霾而加剧的感染,而其他人则害怕在外壳保护之外长时间冒险。

火灾'超越疯狂'

中心的威胁等级仍然是“黄色代码”,但即将到来的火灾的速度和规模迫使项目经理Denny Kurniawan考虑一个前所未有的场景 - 红色代码,全面疏散他们照顾的所有470只猩猩。

这种大规模行动的后勤挑战是护老者不想纠缠的事情,但Kurniawan担心野外的一些人已经被烧死,并且不会让其他人在火灾中离开他们的命运。

“今年的灾难肯定是自1997年以来最严重的灾难,”库尼亚万说,指的是历史上记录最严重的烟雾危机。

“我们从未被迫撤离猩猩或制定紧急应变计划,但这些火灾已经无法实现。”

灾难的规模已经成为世界头条新闻,现在的阴霾已经蔓延至泰国度假岛屿和菲律宾。 周一,印度尼西亚总统乔科·维多多(Joko Widodo)缩短了前往美国的行程,回到家中应对危机。

政府部署了大约30架飞机和数万名士兵来对抗火灾,并开始向受影响最严重的地区派遣军舰,以备必要时进行大规模撤离。

加里曼丹当局指责有限的资源和干旱条件,他们说这使得控制火灾极为困难。 省自然保护局局长Nandang Prihadi的负责人告诉法新社,人们“必须耐心”。

但对于Kurniawan及其在这个陷入困境的中心的工作人员来说,这不是一个选择,他们感到沮丧的是,在近20年的年度雾霾爆发中取得的进展甚微。

“为什么我们没有学到任何东西?” 他说。 “为什么会这种情况继续发生?” - Rappler.com