新闻是有分量的

APEC峰会期间的PH:南中国海? 请问下一个问题

2015年11月19日下午1:27发布
2015年11月19日下午4:04更新

'完美的主人'。 2015年11月18日,菲律宾总统贝尼尼奥·阿基诺三世(中国国家主席)与中国国家主席习近平在马尼拉亚太经济合作组织(亚太经合组织)领导人欢迎晚宴前握手。摄影:Ted Aljibe /法新社

'完美的主人'。 2015年11月18日,菲律宾总统贝尼尼奥·阿基诺三世(中国国家主席)与中国国家主席习近平在马尼拉亚太经济合作组织(亚太经合组织)领导人欢迎晚宴前握手。摄影:Ted Aljibe /法新社

菲律宾马尼拉 - 誓言要成为中国国家主席习近平的“完美主持人”,菲律宾在一次重要的区域峰会期间回避了有争议的南中国海问题。

菲律宾外交部发言人查尔斯何塞于11月18日星期三被问及菲律宾的如何帮助解决涉及南中国海的问题。

何塞回答说:“ 呃,艾邦问题? (呃,其他问题?)“

记者在菲律宾主办的亚太经济合作组织(APEC)峰会期间采访了何塞。 这发生在APEC国际媒体中心,该中心位于帕赛市的世界贸易中心。

DFA发言人在菲律宾承诺对习近平好客的背景下回避了这个问题。

APEC全国组织委员会主任Marciano Paynor Jr在接受Rappler采访时 :“不要冒犯你的客人。”

'Huwag na nating umpisahan'

遵循这一基本规则,何塞在媒体采访中坚持自己的立场。

在何塞第一次被问及南中国海后一分钟,另一位记者提出了有关争议水域的问题。

这次是关于习近平在马尼拉举行的亚太经合组织首脑会议期间发表的声明。

记者援引习近平的话说,各国应通过对话解决争端。 她询问了DFA在南海争端背景下的反应,马尼拉称之为西菲律宾海。

何塞回答说,“ 'Pag inumpisahan ko',tuluy-tuloy na'到呃。 Huwag na nating umpisahan ang South China Sea (如果我开始谈论这个问题,这将继续下去。让我们不要再谈论南中国海了。)

然后DFA发言人开始走开。

无论如何,习近平在周三与菲律宾总统一起一个“尴尬”的时刻。 - Rappler.com